Archives

Kein Hype, keine Theorie — ein ehrlicher Praxistest. Was lokale KI wirklich kann, wo sie versagt, und wie ein sinnvoller hybrider Workflow aussieht.

No hype, no theory — an honest field test. What local AI can actually do, where it falls short, and what a sensible hybrid workflow looks like.

KI-Tools wie Claude Code sind mächtig und hilfreich — aber kein Grund, bewährte Qualitätssicherung über Bord zu werfen. Ein ehrlicher Erfahrungsbericht aus der Praxis, mit einem unerwarteten Interviewpartner am Ende.

AI tools like Claude Code are powerful and helpful — but no reason to throw proven quality assurance overboard. An honest account from the field, with an unexpected interview subject at the end.

Ghost, Astro, Gitea Actions, Cloudflare Tunnel — aufgebaut mit Claude Code, aber mit jedem Schritt freigegeben. Was funktioniert hat, was nicht, und warum ein Heimlabor mehr kann als man denkt.

Ghost, Astro, Gitea Actions, Cloudflare Tunnel — built with Claude Code, but with every step reviewed and approved. What worked, what didn't, and why a home lab can be more serious than you'd think.

Ein selbst designtes Bypass Panel für den Masterbuilt Gravity 1050 — mit Fusion 360 entworfen, mit Höhen und Tiefen gedruckt, und einer Lektion über ASA+ die ich nicht vergessen werde.

A custom-designed bypass panel for the Masterbuilt Gravity 1050 — designed in Fusion 360, printed with its share of highs and lows, and a lesson about ASA+ I won't forget.

Datenschutz und Spieltrieb als ehrliche Motivation, ein Raspberry Pi 4 als KI-Server, vollständige Netzwerkabschottung mit UniFi — und eine ehrliche Bilanz was lokal wirklich geht und was nicht.

Privacy and curiosity as honest motivations, a Raspberry Pi 4 as a dedicated AI server, full network isolation with UniFi — and an honest take on what local AI can actually do, and what it can't.